Set background, edge, etc colors and auto-update via Preferences.
Initially, played with (20x20 grid) POLYDATA having both SCALAR and VECTOR data.
Switched to simpler STRUCTURED_POINTS (Image) grid with just SCALAR data (0/1; firing).
Showing a 512 grid (16x32) (notice we can choose from variety of glyphs):